Javier Martínez Jareño

Corrección de Textos · registrado hace 1 año(s)
Barcelona Barcelona
INICIAR

Opiniones de los clientes

Pide presupuestos para revisar las reseñas Aún no hay reseñas de clientes.

Controles de seguridad

Dirección válida
Soy traductor (literario, audiovisual y técnico-científico), corrector, escritor, redactor, lingüista, y profesor de español. Español nativo, con formación académica específica y experto en gramática.

Entrevista

¿Qué te diferencia de tus competidores directos?

En el caso de la corrección gramatical, soy efectivo, rápido y muy versátil, ya que puedo corregir textos de diversos estilos y géneros, en los que garantizo una calidad altísima.

¿Qué te gusta de tu trabajo?

Todo lo que tenga que ver con la lingüística y las lenguas. Mi mayor virtud es el español, el cual domino al máximo nivel y donde poseo competencias académicas y profesionales.

¿Qué preguntas te suelen hacer los clientes y cómo respondes?

Para la corrección, tengo dos modos de trabajar: 1) Puedo indicar los errores y recomendar una solución mediante notas. De este modo, el cliente debería decidir qué correcciones quiere realizar y cuáles no (algunos errores no son claros o dependen de la interpretación del autor), así que es el cliente quien tiene la última palabra para decidir después de recibir la corrección. 2) Si se me da vía libre y se confía en mí, yo puedo efectuar las correcciones directamente. Así, el cliente no tendría que retocar el texto después de la corrección. Es más rápido y más sencillo para todos, pero es necesario confiar en el criterio profesional del corrector.

Obtener presupuesto >
Corrección de Textos Comparar presupuestos